High Court judge to be reprimanded again for plagiarism as Judiciary flags βsubstantialβ copying

A High Court judge with a history of plagiarism will be reprimanded for yet another incident in which he copied large parts of a partyβs submissions into his judgement.

The Judiciary said in a reply to HKFP on Wednesday that High Court Judge Wilson Chan will receive a βserious reprimandβ from Chief Justice Andrew Cheung and Chief Judge of the High Court Jeremy Poon over the judicial copying case
The Judiciary said judges should βexercise their judicial function independently and professionallyβ and demonstrate fairness and justice.
βIf a judge excessively copies a partyβs submissions when writing the judgment in an individual case, it will inevitably give rise to doubts as to whether the judge has applied an independent mind in addressing the facts and issues to be determined,β the Judiciary added.
The statement came after local media reported on Monday that Chan was accused by the plaintiff of lifting the defendantβs opening and closing arguments when writing a judgement for a trial in 2024, prompting a retrial to be ordered. Those paragraphs comprised 95 per cent of the judgement.

It is not the first time Chan has been caught plagiarising. On two earlier occasions in 2023, the Court of Appeal ordered cases Chan handled to undergo a retrial, and Chief Justice Cheung issued a βserious reprimand.β
βAs Mr Justice Wilson Chanβs judgment in the present case involved again a substantial amount of judicial copying, the Chief Justice of the Court of Final Appeal and the Chief Judge of the High Court will issue serious reprimand to Mr Justice Wilson Chan again regarding the matter and request him to undertake targeted training,β the Judiciary said.
βAn attitude problemβ
Speaking in a Commercial Radio interview on Wednesday, government advisor and barrister Ronny Tong said Chanβs copying had affected the reputation of Hong Kongβs judicial system.

He explained that judges are required to cite arguments presented by both parties in a lawsuit. βHowever, citing arguments is not as simple as just copying,β he said in Cantonese.
βWe must demonstrate the extent to which we understand the arguments and whether we comprehend the statements made by both sides. The repeated occurrence of individual cases without correction or improvement will indeed affect perceptions of the quality of Hong Kongβs judicial system,β Tong said.
Tong also said that the threshold for invoking a provision in the Basic Law to remove a judge from office was βquite high,β adding that he would respect the Chief Justiceβs decision while hoping the Judiciary considers public opinion.
βI donβt think this is a training issue, because itβs a basic requirement for judges. Every judge should know how to handle the arguments of both sides in a case. If they canβt even grasp the most basic requirements, it might be an attitude problem, not something that training can fix,β he said.